Babykläder - Övertorneå kommun
ÖVERTORNEÅ KOMMUN ANBUDSINBJUDAN 2016-12-20 Babykläder Övertorneå kommun inbjuder Er att lämna anbud på rubricerad upphandling i enlighet med detta dokument och nedanstående bilagor. Allmänt Övertorneå kommun ämnar upphandla babykläder till kommunens ”babypaket”. Märkning Anbudet ska vara skriftligt och märkt enligt nedanstående: ”Babypaket”. Sista inlämningsdag Anbudet ska vara inlämnat senast: 2017-01-16 Välkommen att lämna Ert anbud! Med vänlig hälsning Övertorneå kommun Kaarina Koski Upphandlare Övertorneå kommun Administrativa föreskrifter 2016-12-20 Babykläder ADMINISTRATIVA FÖRESKRIFTER 1. ALLMÄN ORIENTERING Beställare Övertorneå kommun. Upphandlande myndighet Övertorneå kommun är upphandlande myndighet. Beställarens kontaktperson Lena Hannu, Barn- och utbildningschef E-post: [email protected] Handläggare upphandling Kaarina Koski, Upphandlare E-post: [email protected] Omfattning Denna upphandling omfattar babykläder till kommunens ”Babypaket”. Inköpen av babykläder till ”babypaket” kommer att göras i olika omgångar under året. Den uppskattade volymen är ca 20-30 babypaket per år. Denna uppgift lämnas som ren information och ska inte ses som någon utfästelse om kommande avrop. Upphandlingen är indelad i flera varugrupper. A. Ytterkläder B. Innerkläder/övrigt I bilaga 5 Prisbilaga, framgår artikelbeskrivning på respektive position som ska prissättas. Antagna leverantörer åtar sig att leverera produkter från respektive varugrupp vid avrop enligt detta förfrågningsunderlag inklusive bilagor. Varje varugrupp kommer att prövas, utvärderas och tilldelas var för sig. Ramavtal kommer att tecknas med en leverantör per varugrupp. 1.1. Avtalstid Ramavtalen träder ikraft från den dagen då det undertecknas av båda parter och löper i trettiosex (36) månader. Kommunen har möjlighet att förlänga avtalet med ytterligare tolv (12) månader. Eventuell förlängning meddelas leverantören senast tre (3) månader före utgången av avtalstiden. 2. ADMINISTRATIVA KRAV 2.1. Upphandlingsförfarande Upphandlingen genomförs med förfarandet direktupphandling enligt LOU, lagen om offentlig upphandling (2007:1091). Avtalstyp är ramavtal med samtliga villkor fastställda med successiva avrop. Komplettering av ofullständiga anbud tillåts inte. Anbud antas utan föregående förhandling. Det är därför av största vikt att Ni redan vid anbudsgivning lämnar Ert bästa pris. 2.2. Tillhandahållande av förfrågningsunderlag Anbudssökande ska på eget initiativ hämta hem materialet. Samtliga handlingar kommer att vara tillgängliga via www.overtornea.se eller https://se.mercell.com/. 2.3. Helt eller delat anbud Anbudet kan lämnas på samtliga eller på vissa av varugrupperna. 2.4. Alternativa anbud/ reservationer Reservationer och/eller alternativa anbud accepteras inte. Om anbudsgivaren lämnar förbehåll eller reserverar sig mot villkor i förfrågningsunderlaget kan anbudet komma att förkastas. 2.5. Handlingsförteckning Nedanstående dokument ingår i förfrågningsunderlaget. - Detta dokument samt Avtalsvillkor/Kommersiella villkor - Eventuella senare kompletteringar till förfrågningsunderlaget – samt ”Frågor och svar” Bilaga 1 Bilaga 2 Bilaga 3 Bilaga 4 Bilaga 5 Bilaga 6 Leverantörsinformation Leverantörsförsäkran Kravformulär Kravspecifikation Prisbilaga, produktbeskrivning Anbudsformulär Anbudsgivaren ska innan anbudets lämnande, själv kontrollera att den har ett fullständigt förfrågningsunderlag. 2.6. Frågor och svar Frågor under anbudstiden ska ställas till handläggaren via e-post [email protected]. Endast skriftliga uppgifter lämnade av kontaktpersonen under anbudstiden är bindande för kommunen och anbudsgivare. Det är anbudsgivarens skyldighet att bevaka och läsa eventuella svar och meddelanden under anbudstiden för att inte riskera att få sitt anbud förkastat vid kvalificeringen ifall väsentlig information för anbudets avlämnande har förbisetts. 2.7. Anbudets utförande/formkrav Anbudet ska vara skriftligt och avfattas på svenska samt överensstämma med förfrågningsunderlaget. Anbudet ska lämnas i ett originalexemplar. Endast enkelsidiga utskrifter. Anbudet ska vara undertecknat av behörig person. Anbudet ska vara prissatt i SEK. Följande dokument/bilagor ska lämnas in: 1. Uppgifter om företaget och företagets kontaktperson för anbudet ska lämnas i bilaga 1 – Leverantörsinformation ska fyllas i och bifogas anbudet. 2. Bilaga 2 – Leverantörsförsäkran ska fyllas i och bifogas anbudet. 3. Intygande om att kraven är uppfyllda, bilaga 3 – Kravformulär. 4. Bevis att miljökraven är uppfyllda enligt bilaga 4, Kravspecifikation. 5. Prisuppgifter och underskrift av behörig person ska lämnas i bilaga 5 – Prisbilaga, produktbeskrivning. 6. Anbudsformulär, bilaga 6, uppgift om vilka varugrupper anbudet lämnas på. 7. Beskrivning av den tekniska och yrkesmässiga kapaciteten. Utelämnade uppgifter och dokument tolkas som att krav inte uppfylls eller accepteras vilket leder till att anbud förkastas. 2.8. Pris Anbudsgivaren ska för offererade varor enligt bilaga 5, Prisbilaga, lämna följande uppgifter: - Leverantörens artikelnummer - Pris - Hänvisning till sida i leverantörens katalog eller länk till webb Priserna ska omfatta ersättning för samtliga kostnader och utgifter för fullgörandet av i ramavtalet nämnda åtaganden. För att utvärderingen av lämnade priser ska kunna genomföras ska de prisuppgifter som begärts lämnas utan reservationer, ändringar eller tillägg. Kommunen kan komma att begära in motivering till de priser som lämnats i anbudet. Om Kommunen inte anser att eventuell förklaring är godtagbar äger Kommunen rätt att förkasta anbudsgivare som lämnat oskäligt låga priser i enlighet med bestämmelserna i 12 kap. 3 § LOU. Beskrivningen av artiklarna i bilaga 5, Prisbilaga får inte ändras. Anbudsgivaren ska bara ange efterfrågade uppgifter i blåmarkerade fält. 2.9. Avbrytande av upphandling Övertorneå kommun äger rätt att avbryta upphandlingen om lämnade anbud har ett pris som överstiger anslag eller budgeterade medel, eller om upphandlingen av annan saklig anledning inte kan fullföljas. Detta sker utan ersättning till anbudsgivare. Om upphandlingen avbryts kommer berörda anbudsgivare att underrättas. 2.10. Sista anbudsdag Anbud ska vara kommunen tillhanda senast 16 januari 2017. 2.11. Inlämning och märkning av anbud Inlämnande av anbud innebär att anbudsgivaren accepterar samtliga obligatoriska krav och samtliga avtalsvillkor. Anbud ska lämnas in i förslutet och neutralt emballage märkt ”Anbud babykläder”. Anbudet ska adresseras till: Övertorneå kommun Upphandling 957 85 Övertorneå Brevlåda för avlämning av anbud efter receptionens stängning finns på Tingshusvägen 2, bredvid entrédörren till kommunhuset. OBS! Anbud genom fax eller e-post godkänns inte med anledning av sekretesskraven i LOU. Anbudsgivare kan inte påräkna att deras kostnader för framtagande av anbud ersätts av Övertorneå kommun. 2.12. Anbudets giltighet Anbud ska vara giltigt nittio (90) dagar efter sista anbudsdag. 2.13. Anbudsöppning Anbudsöppning sker enligt reglerna i LOU. Anbud öppnas av två av kommunen utsedda personer närvarande. Anbudsöppningen är inte offentlig, men anbudsgivaren kan begära att representant från Handelskammare närvarar. Anbudsgivaren står för kostnaden för detta. 2.14. Uppgifter från Skatte- och Kronofogdemyndighet Anbudsgivare skall vara registrerad för redovisning och betalning av mervärdesskatt. Anbudsgivaren skall i övrigt vara registrerad på sätt, som föreskrivs i det land, där anbudsgivarens huvudsakliga verksamhet bedrivs. I Sverige registrerad Anbudsgivare skall inneha F-skattebevis. Kommunen eftersträvar samarbete med enbart seriösa leverantörer och har därför ett samarbete med Skatteverket om förebyggande information. Förebyggande information innebär en automatisk kontroll av en anbudsgivares skattestatus. Kontrollen görs innan och i nära anslutning till tilldelningsbeslut samt löpande under avtalstiden. Den upphandlade myndigheten kommer därför att kontrollera att vald entreprenör har fullgjort sina skyldigheter avseende socialförsäkringsavgifter och skatt i det egna landet. Detta gäller även underentreprenörer. Anbudsgivare verksam utanför Sverige skall på begäran kunna uppvisa intyg om registrering i yrkes- och handelsregister i det land där leverantören är etablerad samt intyg från behörig myndighet i det land där leverantören är etablerad, som utvisar att leverantören där betalar föreskrivna skatter, andra avgifter samt sociala kostnader. 2.15. Prövning och utvärdering Efter anbudsöppning genomförs prövning och utvärdering av de anbud som kommit in i rätt tid. Prövningen och utvärderingen kommer att genomföras med utgångspunkt i de uppgifter som anbudsgivaren redovisat i sitt anbud. Den upphandlande myndigheten förbehåller sig rätten att kontrollera och inhämta bevis för att anbudsgivarens utfästelser är korrekta och att ställda krav i förfrågningsunderlaget uppfylls. 2.15.1. Stegvis prövning Samtliga anbud kvalificeras, prövas och utvärderas enligt nedan beskrivna steg. 2.15.2. Kvalificering av leverantör Vid steg ett (1) kvalificering av leverantör - prövas om anbudsgivaren uppfyller ställda kvalificeringskrav på Leverantören, samt att anbudet är korrekt avlämnat. Dessa är angivna som krav. Ett krav kan vara ”uppfyllt” eller ”ej uppfyllt”. De anbudsgivare som uppfyllt kraven går vidare till steg två (2), övriga förkastas. 2.15.3. Obligatoriska krav varan/tjänsten I steg två (2) prövas om anbudet uppfyller obligatoriska krav på varan/tjänsten, dvs. krav kopplade till upphandlingsföremålet, kontroll av att kläder som offererats i bilaga 5 motsvarar efterfrågad beskrivning kommer här att ske. Ett krav kan vara ”uppfyllt” eller ”ej uppfyllt”. De anbud som uppfyllt dessa obligatoriska krav på varan/tjänsten går vidare till steg tre (3), övriga anbud förkastas. 2.15.4. Utvärderingsmodell I steg tre (3) utvärderas kvarvarande anbud enligt principen lägst pris. Utvärderingen sker totalt för hela anbudet. Utvärderingspris = Totalt anbudspris. Om anbudsgivare inte offererar någon vara eller offererad vara inte motsvarar beskrivningen av efterfrågad vara antas inte leverantören utan anbudet kastas. 2.15.5. Lika pris efter utvärdering För det fall att två eller flera anbud får samma pris efter utvärdering kommer lottning att ske dem emellan för att fastställa vilket anbud som kommer att vinna upphandlingen. Vid en eventuell lottning kommer minst två (2) handläggare att närvara och resultatet kommer att dokumenteras i ett lottningsprotokoll 2.16. Anbudssekretess Uppgifter i ett upphandlingsärende omfattas av sekretess enligt Offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) till dess upphandlingen offentliggjorts, beslut fattats eller upphandlingen på annat sätt avslutats. Detta innebär att uppgifter inte får lämnas till annan än den som behöver informationen för att kunna fullgöra uppdrag med anledning av upphandlingen. Efter upphandlingens offentliggörande är i normalfallet samtliga handlingar i upphandlingen offentliga handlingar. 2.17. Kommersiell sekretess Uppgifter kan omfattas av sekretess även efter nämnda tidpunkt. För kommersiell sekretess till skydd för en anbudsgivares uppgifter erfordras att uppgifterna avser affärseller driftförhållanden för anbudsgivaren samt att det av särskild anledning kan antas att anbudsgivaren lider skada om uppgifterna röjs. Om anbudsgivaren anser att de uppgifter som lämnats i upphandlingsärendet uppfyller vad som erfordras för kommersiell sekretess enligt 31 kap. 16§ Offentlighets- och sekretesslagen (2009:400), kan anbudsgivaren skriftligen inkomma med begäran om sådan. Begäran ska innehålla precisering av vilka uppgifter (hänvisning sidor, punkter etc. i anbud) som avses samt vilken skada som skulle åsamkas anbudsgivaren om uppgifterna röjs. Observera dock att uppgifter som rör utvärderingen endast undantagsvis är av sådan karaktär att de kan sekretessbeläggas. 2.18. Tilldelningsbeslut Kommunen kommer att skicka tilldelningsbeslut till samtliga anbudsgivare så snart tilldelningsbeslut har fattats. Tilldelningsbeslut skickas ut per e-post. Tilldelningsbeslut kommer att innehålla skälen för beslutet. Observera att tilldelningsbeskedet inte innebär ett civilrättsligt bindande avtal utan är en upplysning om resultatet av upphandlingen. 2.19. Avtalstecknande Anbudsgivaren ska skriftligen acceptera samtliga kommersiella villkor utan reservationer, ändringar eller tillägg. Behörigen undertecknad och inlämnad anbud godtas som accept av villkoren i förfrågningsunderlagets ”Avtalsvillkor/kommersiella villkor”. Efter avslutad upphandling kommer avtal att tecknas med antagen anbudsgivare. Avtalet baseras på innehållet i detta förfrågningsunderlag och antaget anbud. Goda råd till våra anbudsgivare Vi ger här ert företag några goda råd som syftar till att öka era chanser att bli en vinnande anbudsgivare. Om ni inte följer de anvisningar som lämnas, finns en stor risk att ert anbud kommer att förkastas. Här är några punkter att tänka på: Läs omgående igenom förfrågningsunderlaget. Ställ frågor till oss om ni anser något vara oklart eller felaktigt. Upprätta anbudet på det sätt vi anger. Utelämna inga av de uppgifter som efterfrågas. Bifoga alla Intyg och bilagor som begärs. Försäkra er om att anbudet lämnas i rätt tid. Undvik att lämna in, annan, ej efterfrågad information. Om ni ändå gör det finns en uppenbar risk att ni lämnar motstridiga uppgifter och att anbudet förkastas. Om ni inte klarar av kvalificeringskraven eller de obligatoriska kraven kommer ert anbud att förkastas och därmed kommer chansen att vinna anbudstävlan gå förlorad. Lämna era bästa priser och villkor direkt (i allmänhet sker ingen förhandling). Hälsningar från Upphandlingen Övertorneå kommun AVTALSVILLKOR/KOMMERSIELLA VILLKOR BABYKLÄDER 1 Avtalsparter Detta avtal har träffats mellan Övertorneå kommun, organisationsnummer 2120002700, (nedan kallad Kommunen) och XXX, organisationsnummer XXX (nedan kallad Leverantören). Leverantören ansvarar för anställd, företrädare och eventuell underleverantörs arbete såsom för eget arbete. 2 Avropsberättigade Övertorneå kommuns Kommunledningsförvaltning är under ramavtalsperioden berättigad att avropa från ramavtalet. 3 Avtalets omfattning Avtalet omfattar Övertorneå kommuns köp av babykläder. 3.1 Avtalstid Avtalstiden gäller från avtalets undertecknande och löper i trettiosex (36) månader med möjlighet för Kommunen att förlänga avtalet med ytterligare tolv (12) månader. Eventuell förlängning meddelas leverantören senast tre (3) månader före utgången av avtalstiden. 3.2 Priser Anges i separat prislista som biläggs ramavtalet vid avtalets tecknande. Pris i SEK enligt leverantörens anbud. Mervärdesskatt tillkommer enligt gällande lag. 3.3 Prisjustering Priser avseende varor i bilaga 5, prisbilaga ska vara fasta under ett (1) år från avtalets ikraftträdande. Part kan därefter begära att avtalade priser justeras, en gång per avtalsår, med hänsyn till 80 % av förändringen av Konsumentprisindex (KPI) varu/tjänstegrupp 03 kläder och skor, basmånad 2014M04. Begäran om prisjustering ska meddelas part senast en månad innan ikraftträdande. 3.4 Fakturering och betalningsvillkor Fakturering får ske tidigast den dag leverans är fullgjord och godkänd. Om fakturan är utställd i pappersform ska Kommunen betala fakturan senast trettio dagar efter det att korrekt faktura mottagits. Vid elektronisk fakturering ska Kommunen betala korrekt faktura senast trettio dagar från att den utställts. Är fakturan inte korrekt kontaktas leverantören för att korrigering ska kunna ske. Inga avgifter såsom fakturerings-, expeditionsavgifter accepteras. Dröjsmålsränta betalas enligt räntelagen, dröjsmålsräntefakturor under 100 kronor accepteras inte. Samlingsfakturor avseende dröjsmålsräntor avseende flera olika leveranser hos Kommunen accepteras ej. Faktura ska innehålla uppgifter om: • Datum för utfärdandet • Kundens namn, adress, kostnadsställe samt referens • Mottagarens namn, adress samt referens • Faktureringsadress • Leverantörens namn, organisationsnummer, adress, telefonnummer, plus-/bankgiro samt referens • Fakturerat belopp i SEK specificerat i eventuella delposter samt mervärdesskatt Sida 1 av 5 AVTALSVILLKOR/KOMMERSIELLA VILLKOR BABYKLÄDER • • 4 Specifikation av vara/tjänst samt leveransdatum Övriga uppgifter som Kunden önskar Leverans av vara Leverans av vara ska ske i överensstämmelse med bifogad specifikation och i anbudet lämnade uppgifter. 4.1 Leverans villkor 4.2 Leveranstid 4.3 Leveransförsening eller utebliven leverans 4.4 Leveransförsening och vite Leveranser ska vara inklusive frakt, d.v.s. fritt levererat till av Kommunen anvisad plats. Högsta acceptabla leveranstid för beställningar är en vecka. Faktisk leveranstid ska anges i orderbekräftelse. Leveransförsening ska aviseras av Leverantören inom 24 timmar efter beställning för Kommunens bedömning om senareläggning av leveransen kan accepteras. Kan senareläggning accepteras fastställs en ny leveranstid. Om Leverantören finner det sannolikt att Leverantören inte kan hålla avtalad leveranstid ska Leverantören utan dröjsmål skriftligen meddela Kommunen detta samt ange orsakerna till förseningen och den tidpunkt då leverans beräknas ske. Om leveransförsening beror på händelse som anges i punkten 3.10 Force majeure eller på Kommunen eller något förhållande på dennes sida ska avtalad leveranstid förlängas med den tid som kan anses skälig. Avlämnas inte varan i rätt tid har Kommunen rätt till vite. Vite ska utgå för varje påbörjad sjudagarsperiod som förseningen varar med 2,0 % av värdet av den del av varan som till följd av förseningen inte kunnat tas i avsett bruk. Dock ska vitet i sin helhet inte överstiga 10 % av sagda värde. 4.5 4.6 4.7 Felleverans Vid felleverans kontaktas Leverantörens kundsupport som omgående ska skicka den korrekta varan. Frakt-/returhandlingar för retur skickas till Kommunen som återsänder varan. Felbeställningar Vid felbeställningar kontaktas Leverantörens kundsupport som omgående ska skicka handlingar för retur av varorna. Kunden skickar därefter tillbaka varorna. Returfrakten bekostas av Kommunen. Reklamation Kommunen äger rätt att reklamera levererade varor ingående i anbudsbilaga 5, Prisbilaga om dessa inte motsvarar kraven enligt anbudsbilaga 4, Kravspecifikation. Leverantören ska handlägga reklamationer inom skälig tid och utan kostnad ersätta med motsvarande produkter. Dock ska ersättningsprodukterna motsvara kraven i anbudshandlingarna. 4.8 Force Majeure Part befrias från sina åtaganden enligt ramavtalet om fullgörandet därav förhindras på grund av omständigheter utanför dess kontroll som denne skäligen inte kunde förutse vid avropstillfället och vars följder denne inte skäligen kunnat undvika eller övervinna. Som sådan omständighet ska anses krig, krigsliknande tillstånd, jordbävning, eldsvåda, beslut från regeringen eller annan myndighet samt icke avtalsenlig konflikt på arbetsmarknaden. Avtalsenlig konflikt på arbetsmarknaden ska inte anses som befrielsegrund. Kommunen och Leverantören ska verka för att hitta alternativa lösningar så att uppdraget trots ovan hinder kan fullföljas. Part som avser åberopa ovan beskriven omständighet ska omgående skriftligen underrätta motpart därom. Sida 2 av 5 AVTALSVILLKOR/KOMMERSIELLA VILLKOR BABYKLÄDER Så snart den åberopade omständigheten upphört ska part underrätta motpart samt omedelbart återuppta åtagandet i avtalad omfattning. Har hindret bestått i mer än sex (6) månader har Kommunen rätt att häva detta ramavtal till omedelbart upphörande. 5 6 KOMMUNIKATION AVSEENDE UPPDRAGET Leverantören ska i samtliga kontakter med kunderna använda svenska språket. All kommunikation, rapportering, fakturering mm ska ske via anbudsgivaren. Detta gäller även om anbudsgivaren anlitar underleverantörer avseende hela eller delar av uppdraget MILJÖKRAV Leverantören ska arbeta efter en strukturerad miljöplan som Leverantören har och följa de krav och beskrivningar som finns i förfrågningsunderlaget och dess handlingar. 7 SÄRKILDA KONTRAKTSVILLKOR 7.1 Antidiskrimineringsklausul § 1 Leverantören ska vid utförandet av den avtalade tjänsten i Sverige följa vid varje tidpunkt gällande antidiskrimineringslagstiftning. De lagar som avses för närvarande är 16 kap 8 och 9 §§ brottsbalken samt diskrimineringslag (2008:567). §2 Leverantören är under avtalstiden skyldig att på begäran av Kommunen skriftligen redovisa de åtgärder som vidtagits med anledning av förpliktelserna enligt § 1. Tiden för redovisning ska vara minst en vecka, om inte längre tid överenskommits. §3 Om Leverantören inte inom föreskriven tid lämnar sådan information som denne är skyldig att företa enligt § 2 eller om Leverantören vid utförandet av kontraktet inte uppfyllt sina skyldigheter avseende aktiva åtgärder enligt de lagar mot diskriminering som angetts i § 1, äger Kommunen rätt att säga upp avtalet till förtida avveckling med en i villkoren föreskriven uppsägningstid. § 4 Leverantören ska ålägga underleverantör den skyldighet som anges i § 1-3, i enlighet med följande uppställda krav: – För det första ska villkoren endast omfatta en underleverantör som utför den verksamhet som uppdraget avser i Sverige och som omfattas av svensk materiell rätt. – För det andra bör underleverantören utföra en väsentlig del av det uppdrag som upphandlingskontraktet avser. Det bör normalt vara fallet om uppdraget utgör en procentuellt stor andel av kontraktsvärdet. – För det tredje krävs att Leverantören har faktisk möjlighet att införa motsvarande antidiskrimineringsvillkor i avtalet med den aktuelle underleverantören. § 5 Eftersom det är av mycket stor betydelse för Kommunen att dess Leverantörer lever upp till grundläggande demokratiska värderingar ska en lagakraftvunnen dom mot en straffbestämmelse eller ett förbud mot diskriminering enligt de lagar mot diskriminering som angetts i § 1 anses utgöra ett väsentligt kontraktsbrott. Kommunen äger i dessa fall rätt att häva avtalet. 7.2 Sociala och etiska krav 1 § Varor som levereras enligt detta kontrakt ska vara framställda under förhållanden som är förenliga med: Sida 3 av 5 AVTALSVILLKOR/KOMMERSIELLA VILLKOR BABYKLÄDER – ILO:s åtta kärnkonventioner nr 29, 87, 98, 100, 105, 111, 138 och 182, – FN:s barnkonvention, artikel 32, – det arbetarskydd och den arbetsmiljölagstiftning som gäller i tillverkningslandet, samt – den arbetsrätt, inklusive regler om minimilön och det socialförsäkringsskydd som gäller i tillverkningslandet. 2 § Leverantören är skyldig att på anmodan från Kommunen redovisa att kraven i 1 § uppfylls. Redovisningen ska ske på det sätt och inom den tid som Kommunen begär om detta inte är oskäligt. Leverantören är vidare skyldig att möjliggöra för Kommunen att själv eller genom ombud kontrollera på plats att kraven i 1 § uppfylls. 3 § Skulle Kommunen, till exempel genom vad som framkommit vid kontroll utförd av Kommunen eller på uppdrag av Kommunen eller på annat sätt, ha befogad anledning att misstänka att kraven i 1 § inte uppfylls är Leverantören skyldig att genom egen utredning visa att han uppfyller dessa krav. I annat fall gäller vad som sägs i 4 §. 4 § Bristande uppfyllelse av skyldigheterna i 1 - 3 § innebär ett kontraktsbrott. Kommunen får med anledning av kontraktsbrottet begära rättelse inom den tid Kommunen bestämmer förutsatt att tidsfristen inte är oskäligt kort. Sker inte rättelse eller är rättelsen bristfällig har Kommunen rätt till prisavdrag som står i proportion till Kommunens intresse av att kraven följs, uppsägning eller hävning. Valet av påföljd får inte vara oproportionerligt i förhållande till kontraktsbrottet. 8 RAMAVTALETS ADMINISTRATION OCH FÖRVALTNING 8.1 Handlingars inbördes ordning Avtalshandlingarna kompletterar varandra. Om avtalshandlingarna skulle visa sig vara motsägelsefulla i något avseende gäller de, om inte omständigheterna uppenbarligen föranleder annat, sinsemellan i följande ordning: • Skriftliga ändringar och tillägg till ramavtalet • Detta ramavtal • Eventuella skriftliga förtydliganden till förfrågningsunderlaget • Förfrågningsunderlag med bilagor • ALOS 05 • Eventuella skriftliga förtydliganden till anbud • Leverantörens anbud 8.2 Ramavtalsändringar och tillägg 8.3 Överlåtelse av avtal 8.3.1 Överlåtelse till ny Leverantör Ingånget avtal får normalt inte överlåtas till ny Leverantör. I undantagsfall, till exempel vid omorganisation, får detta göras utan att ny upphandling behöver genomföras. Överlåtelsen ska i förväg godkännas av Kommunen och överlåtelseavtal ska upprättas skriftligen och undertecknas av Kommunen och den nya Leverantören. Ändringar och tillägg till ramavtalet ska godkännas av Kommunen och Leverantören samt upprättas skriftligen i separat handling, undertecknas av avtalsparterna och biläggas ramavtalet. Sker överlåtelse utan godkännande har Kommunen rätt till skadestånd för den skada den lider. Kommunen äger också rätt att häva ramavtalet utan föregående uppsägning. 8.3.2 Byte eller anlitande av underleverantör Vid byte eller anlitande av underleverantör ska förfrågan inkomma till Kommunen senast fyra (4) veckor innan planerat byte eller anlitande, om inte synnerliga skäl föreligger. Sida 4 av 5 AVTALSVILLKOR/KOMMERSIELLA VILLKOR BABYKLÄDER Byte eller anlitande av underleverantör ska skriftligen godkännas av Kommunen. Nya underleverantörer ska uppfylla de krav som ställts på underleverantörer i förfrågningsunderlaget. Sker byte eller anlitande av underleverantör utan Kommunens godkännande har Kommunen rätt till skadestånd från Leverantören för den skada den lider. Kommunen äger också rätt att häva ramavtalet utan föregående uppsägning. 9 9.1 SAMARBETE OCH UPPFÖLJNING Informationsplikt Parterna har skyldighet att fortlöpande informera varandra om förhållanden som har betydelse för ramavtalet. 10 AVTALETS UPPHÖRANDE 10.1 Hävning av avtalet Anser part att den andra parten inte tillfredställande fullgör sina åtaganden enligt avtalet ska den missnöjde parten skriftligen meddela den andra parten detta med angivande av på vilket/villka sätt part anser att den andra parten inte fullgör/fullgjort sina åtaganden enligt detta avtal. Den andra parten ska då snarast dock senast inom fyra (4) veckor från att ett sådant meddelande mottagits, vidta rättelse. Har rättelse inte vidtagits inom den föreskrivna tiden äger den missnöjde parten rätt att häva avtalet med en (1) månads uppsägningstid. Kommunen har rätt att häva avtalet med omedelbar verkan om Leverantören lämnat oriktiga uppgifter i anbudet eller på annat sätt i samband med ramavtalsupphandlingen och dessa uppgifter har varit av icke oväsentlig betydelse vid bedömningen av tilldelning av ramavtal. Kommunen har rätt att häva avtalet med omedelbart verkan och utan föregående erinran om Leverantören enligt lagakraftvunnen dom döms för brott som omfattas av 10 kap. 1 § lag (2007:1 091) om offentlig upphandling (LOU) eller brottsbalken. Kommunen har rätt att häva avtalet med omedelbart verkan och utan föregående erinran om Leverantören inbegrips av omständigheter som omfattas av 10 kap. 2 § LOU. Hävning ska ske skriftligen. 10.2 Skadestånd 11 TVIST OCH PRESKRIPTION 11.1 Tvist Vid hävning ska ekonomisk reglering ske mellan Kommunen och Leverantören. Ersättning ska utgå för direkt skada som är anledning till hävning. Tvist angående tillämpning eller tolkning av detta ramavtal och därmed sammanhängande rättsförhållande ska i första hand lösas genom förhandling parterna emellan. Om parterna inte förlikas ska tvisten hänskjutas till svensk allmän domstol i Haparanda och avgöras enligt svensk rätt. Den omständigheten att tvist hänskjuts till rättsligt avgörande berättigar inte Leverantören att avbryta sitt uppdrag. Inte heller äger köparen rätt att innehålla belopp som inte direkt omfattas av tvisten, eller underlåta att i övrigt fullgöra sina skyldigheter. Sida 5 av 5 FÖRETAGSINFORMATION BILAGA 1 BABYKLÄDER För anbudsgivare i annat land än Sverige gäller motsvarande krav i tillämplig omfattning Denna bilaga ska bifogas offert, samtliga uppgifter fylls i och bilagan undertecknas av behörig person 1.1 Anbudsgivares företagsuppgifter Registrerat firmanamn Postadress Postnummer och ort Telefonnummer Hemsida E-post Fax PG alt BG 1.2 Företagsform Aktiebolag Ekonomisk förening Registrerad för mervärdesskatt Ja Nej Handelsbolag Skatter A-skatt Person-/organisationsnummer Personal – antal anställda Enskild firma F-skatt 1.3 Kontaktperson för offert Namn Befattning Telefonnummer E-post 1.4 Kontaktperson under avtalstid Namn Befattning Telefonnummer E-post 1.5 Jourtelefon, telefonnummer där entreprenör alltid kan nås Telefonnummer 1.6 E-postadress dit tilldelningsbeslut skall sändas E-post _____________________ Ort och datum _______________________ Företagsnamn _____________________ Namnunderskrift _______________________ Namnförtydligande Sida 1 av 1 LEVERANTÖRSFÖRSÄKRAN BILAGA 2 BABYKLÄDER Denna försäkran återsändes ifylld och undertecknad av behörig person tillsammans med anbudet. Härmed försäkras på heder och samvete att företaget: 1) Är registrerat i aktiebolags-, handels- eller föreningsregistret eller annat register och registrerat för redovisning och inbetalning av mervärdesskatt, innehållen preliminär A-skatt samt arbetsgivaravgifter, om sådan registreringsskyldighet föreligger. 2) Är ”godkänd för F-skatt”. 3) Inte är i konkurs eller likvidation, under tvångsförvaltning eller föremål för ackord eller tills vidare inställt sina betalningar eller är underkastad näringsförbud. 4) Inte är föremål för ansökan om konkurs, tvångslikvidation, tvångsförvaltning, ackord eller liknande förfarande. 5) Inte är dömd för brott avseende yrkesutövningen enligt lagakraftvunnen dom. 6) Inte gjort sig skyldig till allvarligt fel i yrkesutövningen. 7) Har fullgjort sina åligganden avseende socialförsäkringsavgifter eller skatt i det egna landet eller i det land där upphandlingen sker. Om företaget under avtalets gång inte uppfyller någon eller några av ovanstående punkter och rättelse inte sker omgående efter kommunens anmodan, är detta rättslig grund för kommunen att häva avtalet, utan att vi kan ställa ekonomiska eller andra krav på kommunen. Sådan hävning kan ske med omedelbar verkan. Vi är medvetna om att oriktiga uppgifter i denna försäkran också är grund för hävande av avtal. Kommunen har rätt att begära komplettering av denna försäkran med intyg och eventuellt kontrollera lämnade uppgifter, innan anbudsgivare antas. Ort / datum ______________________ Underskrift behörig person Organisationsnummer Företag _______________________ Namnförtydligande För anbudsgivare från annat land än Sverige gäller motsvarande krav i tillämplig omfattning. Sida 1 av 1 KRAVFORMULÄR BILAGA 3 BABYKLÄDER Kravformuläret ska besvaras och insändas tillsammans med anbud. 1. Anbudets giltighetstid Krav 1 Anbud ska vara bindande till och med nittio (90) dagar efter sista anbudsdag. I de fall upphandlingen blir föremål för överprövning ska anbudsgivaren vara bunden av anbudet fram till och med en månad efter den tid då eventuell överprövning avslutats genom lagakraftvunnen dom. Accepteras kravet på anbudets giltighetstid? Ja 2. Krav på anbudsgivaren Krav 2.1 För upphandlingen gäller lagen (2007:1091) om offentlig upphandling (LOU). Den upphandlande myndigheten förbehåller sig rätten att inhämta intyg och bevis i enlighet med LOU i samband med utvärderingen av anbudet. Accepteras inhämtandet av intyg och bevis? Ja Krav 2.2 Omständigheter enligt LOU 10 kap. 1 § och 2 § 1-6 p. får inte föreligga. Leverantörsförsäkran ska fyllas i, undertecknas och medfölja anbudet. Kravet uppfylls? Är efterfrågad handling ifylld och bifogad? Ja Ja Krav 2.3 Övertorneå kommun och Skatteverket har ett samarbete. Det förebyggande informationsarbetet innebär att Övertorneå kommun begär in offentliga uppgifter från Skatteverket om skattestatus för sina leverantörer, både inför upphandling och löpande under hela avtalets gång. Med uppgifter om skattestatus menas moms- och arbetsgivarregistrering, F-skatt- arbetsgivaravgifter för de tre senaste månaderna, underskott på skattekontot samt uppgift om skatteskuld hos Kronofogden. Genom undertecknandet av anbudet intygar leverantören att grund för uteslutning inte föreligger. Om kontrollen hos Skatteverket visar på omständigheter som av anbudsgivaren kräver ett förtydligande kommer sådan att begäras. Om förtydligandet ej är godtagbart kan anbudsgivaren komma att uteslutas. Genom inlämnandet av anbud intygar anbudsgivaren att denne är fri från hinder för deltagande enligt lag (2007:1091) om offentlig upphandling. Anbudsgivaren ska lämna ifylld leverantörsinformation. Kravet uppfylls och godkänns? Är efterfrågad handling ifylld och bifogad? Ja Ja Krav 2.4 Anbudsgivaren ska uppfylla lagenligt ställda krav på registrering i aktiebolags- eller handelsbolagsregister eller liknande register som gäller för anbudsgivaren och som förs i det land där anbudsgivarens verksamhet är etablerad. Kravet uppfylls och godkänns? Ja Sida 1 av 3 KRAVFORMULÄR BILAGA 3 BABYKLÄDER Krav 2.5 Anbudsgivaren ska inneha giltigt F-skattebevis Kravet uppfylls och godkänns? Ja Krav 2.6 Anbudsgivare ska bifoga en kortare presentation av sitt företag tillsammans med anbudet. Förutom presentationen ska anbudsgivare beskriva den tekniska och yrkesmässiga kapaciteten för att kunna genomföra uppdraget. Detta ska också bifogas anbudet. Kravet uppfylls och godkänns? Efterfrågad beskrivning av anbudsgivaren är bifogad anbudet? Ja Ja Krav 2.7 Anbudet ska innehålla uppgifter om huruvida anbudsgivaren har för avsikt att anlita underleverantörer. Avser anbudsgivaren att anlita underleverantörer för att genomföra delar av uppdraget ska underleverantörens namn och organisationsnummer framgå. Det är inte möjligt att delegera avrop till underleverantör. Observera att krav 2.2-2.5 (Uteslutning av leverantör enligt 10 kap.1-2 §§ LOU och krav fullgjort sina åliggande gällande skatter och socialförsäkringsavgifter) även gäller för underleverantör. Om en underleverantör utesluts från kvalificeringen behöver detta inte innebära att anbudsgivaren utesluts från kvalificeringen. En prövning genomförs om anbudsgivaren själv har erforderlig kapacitet att genomföra uppdraget. Med underleverantör menas här annat företag/ näringsidkare som träder in i leverantörens ställe som leverantör enligt detta avtal. Med underleverantör avses här således inte de leverantörer som levererar diverse varor eller tjänster till leverantören. Har anbudsgivaren för avsikt att anlita underleverantör? Om ja, uppfylls och godkänns kravet? Är efterfrågad uppgift bifogad anbudet? Ja Ja Ja Nej 3. Krav på vara/tjänst 3.1 Storlekar Krav 3.1 Samtliga i bilaga 5, Prisbilaga, offererade kläder ska finnas i storlekar motsvarande i prisbilagan. Uppfylls kravet avseende storlekar för samtliga offererade produkter? Ja 3.2 Krav på varan Krav 3.2 Samtliga av leverantören offererade varor i bilaga 5, Prisbilaga ska uppfylla för varan tillämpliga krav i bilaga 4, Kravspecifikation. Uppfyller samtliga av leverantören offererade varor tillämpliga krav? Har bevis för att varorna uppfyller de angivna miljökraven bifogats? (exempelvis certifikat, beskrivning eller leverantörsförsäkran) Ja Ja 3.3 Tillgänglighet Krav 3.3 Anbudsgivaren ska finnas tillgänglig för kontakt per telefon under helgfria vardagar mellan kl. Sida 2 av 3 KRAVFORMULÄR BILAGA 3 BABYKLÄDER 10.00-16.00 (stängt för lunch en timme accepteras). Uppfylls kravet om tillgänglighet? Ja 3.4 Beställningar och orderbekräftelse Krav 3.4 Beställningar från upphandlandemyndighet ska kunna ske skriftligen via e-post eller via telefon eller telefax. Kunden ska vid samtliga former av beställningar erhålla en orderbekräftelse via e-post. Denna ska minst innehålla följande uppgifter: - Leveransadress - Benämning av beställda artiklar - Priser för resp. artikel samt totalpris - Leveranstid Uppfylls kravet om beställningar och orderbekräftelse? Ja 3.5 Kommunikation avseende uppdraget Krav 3.5 Anbudsgivaren ska i kontakt med upphandlandemyndighet använda svenska språket. All kommunikation, rapportering, fakturering ska ske via anbudsgivaren. Detta gäller även om anbudsgivaren anlitar underleverantörer avseende hela eller delar av uppdraget. Uppfylls kraven på kommunikation avseende uppdraget? Ja 3.6 Leveranstid Krav 3.6 Accepterar ni en maximal leveranstid för produkter på en vecka? Ja 4. Anbudsformalia Krav 4.1 Anbudsgivaren godkänner de bifogade administrativa föreskrifter, kraven och utvärderingsmodell som ingår i förfrågningsunderlaget. Kravet godkänns? Ja Krav 4.2 Anbudsgivaren godkänner de bifogade avtalsvillkor/avtal Avtalsvillkoren godkänns i sin helhet? Ja Krav 4.3 Kontroll av bifogade bilagor Anbudsgivaren kontrollerar att alla begärda bilagor som ska bifogas anbudet är ifyllda med efterfrågade uppgifter och att de bifogas anbudet. Uppfylls kravet om kontroll av bifogade bilagor? Ja Sida 3 av 3 KRAVSPECIFIKATION Bilaga 4 BABYKLÄDER Kravspecifikation Allmänna krav Produkterna och dess tillvekningsmaterial ska vara av hög kvalité och trygga att använda. Produkterna ska uppfylla kraven för säkerhet enligt EU och svensk lagstiftning. 1. Kvalitet o o o o o o o o o o Samtliga varor ska vara i material som framgår av beskrivningen i bilaga 1, Prisbilaga. Varorna ska hålla hög kvalitet och vara lämpade för babybruk Sömskador och felaktig trådspänning ska inte förekomma Knappar, blixtlås etc. ska hålla hela varans livslängd Kläderna ska vara försedda med tvätt- och skötselråd på svenska alternativt internationella symboler samt storleksmärkning Kläderna ska klara minst 60 graders tvätt. Eventuellt undantag är specificerat i produktbeskrivningen av varan i bilaga 5, Prisbilaga Etiketter skall vara tillverkade av material och färg som motsvarar det skötselråd som anges för plagget. Kläderna ska vara lättskötta och kräva minimal strykning Kläderna ska vid tvätt enligt tvättanvisningarna inte krympa mer än 3 %. För kläder bestående av 100 % bomull accepteras dock en krympmån på max 6 %. Varorna ska vid tvätt enligt tvättanvisningarna bibehålla sin kvalitet. Med kvalitet avses att: varorna ska ha god färghärdighet tyget inte noppar sig sömmar inte spricker, släpper eller vrider sig kläderna inte tappar formen sytråd och tyg överensstämmer i dimensionsändring vid tvätt/torkning mellanlägg och tyg överensstämmer i dimensionsändring vid tvätt/torkning. mellanlägg inte lossnar eller ”bubblar” sig. vadd inte klumpar ihop sig. tryckknappar inte lossnar från tyget Knäppningsanordningar (knappar, tryckknappar, hakar, öljetter, dragkedjor etc.) inte uppvisar större färgändring, anfärgning, eller dimensionsändring vid bruk eller tvätt än de tyg de används tillsammans med. Övriga tillbehör (resårer, band, snoddar, etc.) inte uppvisar färgändring, anfärgning, dimensionsändring eller annan ändring som påverkar utseende, eller funktion vid bruk och tvätt. tryck inte lossnar eller repas/flagar upp Tryck motstår det skötselråd som anges för plagget avseende utseende efter tvätt. reflexer bibehåller sin reflekterande yta kardborrband och tyg överensstämmer i dimensionsändring vid tvätt/torkning. Kardborrband inte uppvisar annan ändring som påverkar dess eller varans utseende, eller funktion vid bruk och tvätt. 2. Miljö 2.1. Generellt krav/ innehåll av kemikalier Inget innehåll av några kemiska substanser som är reglerade eller förbjudna enligt svensk eller europeisk lagstiftning får förekomma. 2.2. Delar ur Miljöstyrningsrådets upphandlingskriterier för textil och läder Sida 1 av 2 KRAVSPECIFIKATION Bilaga 4 BABYKLÄDER Nivå 1: Baskrav Baskraven, nivå 1, bygger på ÖkoTex och Textilimportörernas kemikalieguide. De består av obligatoriska krav (ska-krav) och omfattar miljökrav på den färdiga produkten. Nivå 1: Obligatoriska krav på produkterna Krav för kemikalier (förbjudna eller begränsade) som aktivt tillförts (additiver i) offererad produkt/vara. Av anbudet ska framgå att produkterna uppfyller följande: Organiska föreningar - azo-färgämnen som kan spjälkas till förbjudna arylaminer enligt REACH (EU) 1907/2006 i bilaga XVII definierade gränsvärden (maxhalt 30mg/kg ) - dispersionsfärgämnen som är klassificerade som allergiframkallande (R43) (max 0 mg/kg som tillsats för textil avsedda för barn under 3 år, maxhalt 0,1vikt%, max100 mg/kg som tillsats för annan textil, maxhalt 0,1vikt%) - bromerade flamskyddsmedel ii: PBB, pentaBDE, oktaBDE, dekaBDE, TRIS, TEPA enligt 76/769/EG, (max 0 mg/kg som tillsats, maxhalt 0,1vikt%) - tennorganiska föreningar, (max 0 mg/kg som tillsats, maxhalt 0,5 mg/kg)’ - pentaklorfenol samt 2,3,5,6 tetraklorfenol och dess salter, (maxhalt 0,5 mg/kg) - mjukgörare av kategorin ftalater iii: DEHP, DBP, BBP (ref:76/769/EG) (maxhalt 0,1vikt%) Tungmetaller - Bly, (maxhalt 0,5 mg/kg) - Kadmium enligt 76/769/EG, (maxhalt 0,5 mg/kg) Övriga metaller - halten av nickel i metalldelar (t ex knappar, tryckknappar, dragkedja) skall vara enligt REACH (EU) 1907/2006 i bilaga XVII definierade gränsvärden. - krom (VI), (maxhalt 0,5 mg/kg) Formaldehyd Avgivning av formaldehyd från färdiga textilier får ej överstiga: - 30 mg/kg för hudnära textilier - 30mg/kg för övriga textilier 2.3. Bevis Som bevis för att ovan angivna krav är uppfyllda accepteras följande: certifikat för Öko-Tex Standard 100 produktklass 1-2005 eller senare iv licens för Bra Miljöval Bra beredning 1996 eller senare TEKO:s miljövarudeklaration maj 2000 eller senare v (godkänd kontroll) inköpsvillkor/leveransavtal med krav på att följa de rekommenderade inköpsvillkor som återfinns i Textilimportörernas kemikalieguide vi eller på annat sätt verifierar att kraven uppfylls, exempelvis leverantörsförsäkran eller teknisk dokumentation. i Additiver = egenskapsgivande kemiska ämnen som har tillsatts produkten ii Flamskyddsmedlen avser: PBB (Polybromerade bifenyler, omfattar 209 varianter, s.k. kongener) pentaBDE (Pentabromodifenyleter) CAS nr 32534-81-9 oktaBDE (Oktabromdifenyleter) CAS nr 32536-52-0 dekaBDE (dekabromdifenyleter) CAS nr 1163-19-5 TRIS Tris(2,3-dibromopropyl)fosfat, CAS-nr 126-72-7 TEPA Tris(1-aziridinyl)fosfonoxid, CAS-nr 545-55-1 iii Ftalaterna avser: DEHP (CAS nr 117-81-7), DBP (CAS nr 84-74-2), BBP (CAS nr 85-68-7) iv Kriterierna finns på www.oeko-tex.com Lantmäteriet 2(2) Dnr 104-2009/57 v Revidering av TEKO:s mvd pågår (feb -06) vi Guide to buying terms for the chemical content of textile, clothing, leather goods and shoes, Textilimportörerna år 2003. Sida 2 av 2 Övertorneå kommun Upphandling av Babykläder Instruktioner för ifyllande av Bilaga 5, Prisbilaga För att anbudet ska delta i utvärderingen ska bifogade listor fyllas i och skickas in tillsammans med anbudshandlingarna. Alla fält markerade med blå färg ska besvaras, övriga fält ska inte fyllas i. Anbudet är delad i 2 varugrupper och du kan lämna pris på båda eller bara en varugrupp. Det är inte tillåtet att infoga rader eller på annat sätt ändra i mallen. Anbud kan bara lämnas på hela upphandlingen. Pris ska anges i svenska kronor exklusive moms och inkludera samtliga åtagande enligt förfrågningsunderlaget. Om noll (0) kronor anges som pris levereras specificerad vara utan kostnad. Artikelnummer ska anges på samtliga efterfrågade positioner. Om artiklar ej kan spåras och jämföras så kan inte anbud utvärderas och därmed måste det läggas åt sidan. Det är därför av största vikt att anbud lämnas in komplett och helt i enlighet med efterfrågande krav. PRISBILAGA Anbudsgivare VARUGRUPP A Vinterkläder Pos Produkt Beskrivning A.1 Vinteroverall med löstagbar huva samt löstagbara vantar och tossor. För bruk utomhus. Storlek overall 68-74 cm. Storlek vantar och tossor 1921. En- eller flerfärgad, med eller utan tryck. Yttre material minst 50% polyester med vikten minst 100g/m². Yttermaterial ska vara behandlat så det avvisar vatten, är vindtät. Foder minst 50% bomull, vadd mjukt 100% polyester men en vikt på 130140g/m². I overallen ska det finnas två stycken dragkedjor för att underlätta av- och påtagning och de skall ha skyddsklaff både på under- och översidan av dragkedjan. Låset skall ej kunna skava i halsen. Huvan skall vara löstagbar med tryckknappar. Tossor och vantar av samma material som overallen. Yttertyg 100% polyester, vadden minst 100g/m². Övrigt som i overallen. Färganpassning till overallen. A.2 Stickad mössa med foder med knytband. Storlek 44-48 cm. En- eller flerfärgad. Mössan ska täcka öronen. Yttermaterial 100% ull. Foder elastisk minst 95% bomull. Knytbara band. A.3 Babymössa, sk Vit eller annan färg, enfärgad. Mjuka sömmar. Material minst hjälmmössa med 95% bomull, minst 150g/m². knytband. Storlek 62-68 cm. A.4 Balaklava. Storlek 62-68 Ska vara enfärgad. Tillverkat i tunt, ribbstickad 100% ull. cm. A.5 Babyvantar utan tumme. Storlek 19-21 Leverantörens artikelnummer Storlek i cm Pris Hänvisning till sida i leverantörens katalog eller länk till webb Ska vara enfärgad. Tillverkat i minst 70 % bomull. Varugrupp A Vinterkläder, pos A.1-A.5 Totalt offererat pris: 0,00 Anbudsgivare Pos Produkt VARUGRUPP B Innerkläder/Övrigt Beskrivning B.1 Ylleoverall med lång ärm En- eller flerfärgad. Öppen benslut. Material minst 80% ylle, och ben. Storlek 68-74 minst 200g/m². På ärm- och beslut ska det vara resor. På cm. framsidan dragkedja till benen. Vid dragkedjans överdel (mot halsen) ska det var skyddsklaff så det ej skaver mot halsen. B.2 Strumpbyxor. Storlek 62-68 cm. Ska vara enfärgade. Elastisk material, med justerbar gummiband eller annan icke utpressande kant, inga tryckande sömmar, fotdelen ska vara formad. Material en blandning av bomull/polyamid/elastan med minst 70% bomull. B.3 Sockor med resor. Storlek 19-21 En- eller flerfärgad. Formad häl. Minst 70% bomull. B.4 Sparkbyxa med fot. Storlek 62-68 cm. Ska vara flerfärgad. Med fot, justerbara tryckknappar på axlarna samt i grenen. Material minst 95 % bomull, vikt minst 170g/m². B.5 Sparkbyxa med fot. Storlek 62-68 cm. Ska vara enfärgad. Med fot, justerbara tryckknappar på axlarna samt i grenen. Material minst 95 % bomull, vikt minst 170g/m². B.6 Sparkbyxa med fot. Storlek 62-68 cm. Ska vara mönstrat. Med fot, justerbara tryckknappar på axlarna samt i grenen. Material minst 95 % bomull, vikt minst 170g/m². B.7 Sparkbyxa utan fot. Storlek 62-68 cm. Ska vara flerfärgad. Utan fot, justerbara tryckknappar på axlarna samt i grenen. Material minst 95 % bomull, vikt minst 170g/m². B.8 Sparkbyxa utan fot. Storlek 62-68 cm. Ska vara mönstrat. Utan fot, justerbara tryckknappar på axlarna samt i grenen. Material minst 95 % bomull, vikt minst 170g/m². B.9 Bodydräkt med lång ärm. Storlek 62-68 cm. Ska vara enfärgad med lång ärm. Tryckknappar på axlarna samt i grenen. Material minst 95 % bomull, vikt minst 170g/m². B.10 Bodydräkt med lång ärm. Storlek 62-68 cm. Ska vara mönstrat tyg med lång ärm. Tryckknappar på axlarna samt i grenen. Material minst 95 % bomull, vikt minst 170g/m². B.11 Bodydräkt med lång ärm. Storlek 62-68 cm. Ska vara flerfärgad med lång ärm. Tryckknappar på axlarna samt i grenen. Material minst 95 % bomull, vikt minst 170g/m². Leverantörens artikelnummer Storlek i cm Pris Hänvisning till sida i leverantörens katalog eller länk till webb Pos Produkt Beskrivning B.12 Bodydräkt med lång ärm. Storlek 62-68 cm. Ska vara vit med lång ärm. Tryckknappar på axlarna samt i grenen. Material minst 95 % bomull, vikt minst 170g/m². B.13 Omlottbody med lång ärm. Storlek 50-56 cm. Ska vara vit med lång ärm. Tryckknappar på axlarna samt i grenen. Material minst 95 % bomull, vikt minst 170g/m². B.14 Omlottbody med lång ärm. Storlek 62-68 cm. Ska vara vit med lång ärm. Tryckknappar på axlarna samt i grenen. Material minst 95 % bomull, vikt minst 170g/m². B.15 Babybyxor med fot. Storlek 50-56 cm. Ska vara enfärgad med fot. Mjuk resår i midjan, ca 10 cm. Material minst 95 % bomull med vikt minst 170g/m². B.16 Babybyxor med fot. Storlek 62-68 cm. Ska vara enfärgad med fot. Mjuk resår i midjan, ca 10 cm. Material minst 95 % bomull med vikt minst 170g/m². B.17 Babybyxor utan fot. Storlek 50-56 cm. Ska vara enfärgad utan fot. Mjuk resår vid benslut samt i midjan. Resår vid midjan ca 10 cm. Material minst 95 % bomull med vikt minst 170g/m². B.18 Babybyxor utan fot. Storlek 62-68 cm. Ska vara enfärgad utan fot. Mjuk resår vid benslut samt i midjan. Resår vid midjan ca 10 cm. Material minst 95 % bomull med vikt minst 170g/m². B.19 Sparkdräkt med lång ärm och ben samt fot. Storlek 62-68 cm. Ska vara färgad med fot. Dragkedja från halsen till benen med 2-vägssystem. Dragkedjan får ej komma ända upp till halsen och skava på halsen. Det ska vara skydd mot halsen. Mjuk resår vid ärmslut. Material minst 95 % bomull med vikt minst 170g/m². B.20 Sparkdräkt med lång ärm och ben, utan fot. Storlek 62-68 cm. Ska vara mönstrat utan fot. Dragkedja från halsen till benen med 2-vägssystem. Dragkedjan får ej komma ända upp till halsen och skava på halsen. Det ska vara skydd mot halsen. Mjuk resår vid ärm- och benslut. Material minst 95 % bomull med vikt minst 170g/m². Leverantörens artikelnummer Storlek i cm Pris Hänvisning till sida i leverantörens katalog eller länk till webb B.21 Haklapp. Storlek Framsida mönstrat. Ficka på framsidan. Kantband. Justerbar passande till barn under karborre eller tryckknappsfäste. Material avtorkningsbar som är ett år. fri från kemikalieutsläpp. B.22 Dregelkrage. Storlek Mönstrat, två lager. Lagren ska vara minst 95% bomull eller passande till barn under bomullsfrotté. Justerbar karborre eller tryckknappsfäste. ett år. Varugrupp B Innerkläder/övrigt, pos B.1-B.22 Totalt offererat pris: 0,00 ANBUDSFORMULÄR BILAGA 6 BABYKLÄDER Anbudsformulär Anbudets prissättning lämnas i bilaga 5, Prisbilaga, i svenska kronor SEK exklusive moms för: 1. Pris för samtliga efterfrågade Varugrupper Ja Eller 2. Pris för vissa av de av kommunen efterfrågade Varugrupperna - Anbud har lämnats för följande Varugrupper: A. Vinterkläder Ja B. Innerkläder/Övrigt Ja Ort / datum ______________________ Underskrift behörig person Organisationsnummer Företag _______________________ Namnförtydligande För anbudsgivare från annat land än Sverige gäller motsvarande krav i tillämplig omfattning. Sida 1 av 1
© Copyright 2025